RegenScientific et Collin signent un accord de distribution pour Renú® Voice en France

Les sociétés ont conclu un accord de distribution exclusif pour les produits ORL de RegenScientific qui sont indiqués pour la déficience des cordes vocales en France, dans les Territoires français et en Algérie. RegenScientific recherche activement des distributeurs pour l'oto-rhino-laryngologie et le comblement dermique en Europe, en Amérique du Sud et en Asie-Pacifique pour son implant injectable Renú®.

EAST TROY, Wisconsin et BAGNEUX, France, 13 octobre 2016 /PRNewswire/ -- Les sociétés RegenScientific et Collin S.A.S. ont annoncé aujourd'hui qu'elles avaient conclu un accord de distribution exclusif pour Renú® Voice et Renú® Gel en France, dans les Territoires français et en Algérie.

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20150527/218707LOGO

M. Paul Jaeckel, président de Collin a déclaré, « Notre organisation a pour mission de répondre aux exigences des médecins ORL et des orthophonistes et nous sommes très heureux d'offrir Renú® Voice comme option de traitement à ces spécialistes ». Et M. Jaeckel d'ajouter, « En octobre, nous allons lancer le produit sur notre marché lors de la réunion de la Société nationale française d'ORL (SFORL), et dans le cadre d'évènements futurs destinés aux oto-rhino-laryngologistes et aux orthophonistes. »

Collin exposera Renú® Voice, et sa gamme de produits actuelle lors de ces prochains évènements : Congrès national français de la société ORL (SFORL), Paris, 8-10 octobre 2016 ; Société française de phoniatrie, Lyon, 18-19 novembre 2016 ; Société française des cancers de la tête et du cou, Amiens, 25-26 novembre 2016; et Assises d'ORL, Nice, 26-28 janvier 2017.

Contact Collin : Paul Jaeckel, Président  Tél : +33 (1) 49 08 08 88  E-mail : [email protected]

RegenScientific, une unité d'exploitation à part entière de la société privée Cytophil, Inc., une société certifiée ISO 13485, a pour mission de fournir aux médecins et aux patients des implants d'augmentation tissulaire de haute qualité, sûrs, efficaces et rentables. La société a obtenu les clairances FDA 510k pour ses produits d'oto-rhino-laryngologie Renú^® Gel et Renú^® Voice qui sont indiqués pour l'augmentation des cordes vocales par injection.  La société a lancé Renú® Gel et Renú® Voice aux États-Unis en 2015 après avoir reçu la clairance de la FDA pour la déficience des cordes vocales, une affection souvent présente chez les patients atteints de troubles de la voix et de la déglutition. Renú^® n'est pas encore approuvé par la FDA en tant que comblement dermique aux États-Unis.

RegenScientific a obtenu la Marque CE pour Renú® Voice et Renú® Dermal Filler en décembre 2015, et pour son aiguille Transoral en septembre 2016.  RegenScientific détient la marque CE pour son implant volumateur de tissus mous Renú^® pour la lipoatrophie, la déficience des cordes vocales et l'augmentation des tissus mous en Europe. La société effectue actuellement des démarches de demande de marque CE pour son produit Renú® Gel. 

RegenScientific commercialise aujourd'hui ces produits aux États-Unis conjointement avec Boston Medical Products, Inc. et sur d'autres marchés par le biais les distributeurs suivants :

Farministros S.A.S. – Colombie
MNT – Turquie
Schuco International, Ltd. – Royaume-Uni (Londres)
Soluvos Medical, BV – Pays-Bas
YoMaYa Medical Trading, LLC - Émirats arabes unis

Contact RegenScientific : Gregory Johnson, MBA, vice-président en charge des ventes et du marketing Tél: (262) 215-6779 E-mail : [email protected]

Renú^® est une marque déposée de Cytophil, Inc. REGENSCIENTIFIC™ et le logo REGENSCIENTIFIC sont des marques de commerce de Cytophil, Inc.