You just read:

SoCalGas Media Statement On New Infrared Video, Real-Time Air-Monitoring Data