SoftNAS™, the Storage Software Vendor, Secures Significant Private Equity Funding. -- HOUSTON, April 23, 2013 /PRNewswire/ --