BURBANK, Calif., Jan. 25, 2017 /PRNewswire/ -- Subty announced to have increased to 74 language items within a month after its opening last December, further widening service to its subtitling and captioning customers.
Subty's 'on-line market' style operation makes this possible. Any localization company who passes Subty's test is qualified to join up, making it a highly accessible market. Users can now choose from 47 different subtitle/caption companies providing service for 61 language pairs, with an exceptionally broad range of options to and from English. Subty currently covers all major languages used worldwide, from Asian languages (Chinese, Japanese, Bahasa Malaysian, Hindi, etc.) to European (French, Russian, Danish, Polish, etc.) to Middle East and Latin American (Arabic, Latin American Spanish, Brazilian Portuguese).
This is a result of Subty's exceptional focus on 'user experience', to create the best environment for customers. The website is very easy to use; upload your video and click in your choices. That's all you need to make your order. Security is also highly considered; uploaded videos cannot be downloaded and are streamed through Subty's cloud based editor with DRM protection and watermarks, preventing any safety breaches. Competition among service providers lowers cost, but the quality of subtitles/captions remain high since they are directly linked to customer reviews and securing regulars. Also, delivery and payment is done on-site, further adding convenience in managing projects and keeping track of orders.
"There are so many local subtitling & captioning companies who provide high-level services for a reasonable cost, but are relatively unknown" said Emma Koh, Product Manager at Subty, "And on the other hand, productions and creators are constantly searching for better quality at a better price. Subty is where they meet." And to ensure low cost, "we ask our service providers for special discount rates only open to Subty. For the same quality, you can't find lower cost and better service anywhere else in the world."
To view the original version on PR Newswire, visit:http://www.prnewswire.com/news-releases/subty-pushes-on-to-service-over-70-language-items-300396369.html