swissinfo.ch lança a aplicação iPad em 9 línguas

Brazil - Português

• Latin America - español

BERNA, Suíça, 13 de dezembro de 2010 /PRNewswire/ -- swissinfo.ch é pioneira porque está entre os primeiros da mídia a lançar uma aplicação iPad multilíngue. Para além dos clichês, a Suíça é doravante apresentada em português, alemão, francês, italiano, inglês, espanhol, japonês, chinês e árabe, de maneira móvel e acessível.

swissinfo.ch inova graças ao "touch and feel" do iPad. Muito diferente do portal internet, a apresentação e o design foram concebidos especialmente para esse novo suporte. Graças à navegação intuitiva possibilitada pela tela tátil, o usuário pode em qualquer momento, mesmo quando está em movimento, consultar facilmente notícias e informações da Suíça. Elas também são acessíveis de um avião, de um trem ou de um ônibus.  

"Com esta aplicação desenvolvida por nós, swissinfo.ch está na ponta das últimas possibilidades técnicas. Além disso, o plurilinguísmo desta aplicação é uma novidade da qual podemos nos orgulhar", explica Pascal Dreer, chefe do setor Informação e Tecnologia.

Além da atualidade no cotidiano, a aplicação iPad permite uma retrospectiva semanal das informações mais importantes sobre a Suíça. Os artigos são acompanhados de galerias de fotos, vídeos, podcasts ou de diaporamas-áudio de alta qualidade. Textos e elementos multimídia podem ser estocados nos favoritos para serem consultados posteriormente.

Link:

www.swissinfo.ch/ipad

YouTube: http://bit.ly/swissipad  

Swissinfo é uma unidade empresarial da Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão (SSG SSR). Ela informa os suíços do estrangeiro sobre o que ocorre em seu país e a todos os estrangeiros que se interessam pela Suíça. swissinfo é um portal multimídia em nove idiomas: www.swissinfo.ch

FONTE swissinfo

FONTE swissinfo