Synology(R) Upgrades Economical Network Attached Storage Offerings for Personal and SOHO Use -- REDMOND, Wash., Nov. 9, 2010 /PRNewswire/ --