News from CGAP A wide array of domestic and global news stories; news topics include politics/government, business, technology, religion, sports/entertainment, science/nature, and health/lifestyle. Articles that appear in this section may be written in English or other languages.

Latest

02 May, 2017, 12:19 ET El informe CGAP del Banco Mundial explica cómo ayudan los servicios financieros en situaciones de crisis humanitarias

- Crisis humanitarias: el informe CGAP del Banco Mundial dice que los servicios financieros pueden mejorar la resiliencia de los pueblos El...


02 May, 2017, 12:16 ET Crises humanitaires : un rapport conjoint du CGAP et de la Banque mondiale fait apparaître que les services financiers peuvent rendre les personnes plus résilientes

Le Consultative Group to Assist the Poor (CGAP) et le State and Peacebuilding Fund de la Banque mondiale viennent de publier un rapport bien...


02 May, 2017, 09:03 ET Humanitäre Krisen: Gemäß Bericht der CGAP-Weltbank können Finanzdienstleistungen die Widerstandsfähigkeit der Menschen verbessern

Die Consultative Group to Assist the Poor (CGAP) sowie der State and Peacebuilding Fund der Weltbank haben zum richtigen Zeitpunkt einen Bericht...


02 May, 2017, 07:33 ET Humanitární krize: Podle zprávy Světové banky a organizace CGAP mohou finanční služby zvýšit odolnost lidí

Konzultační skupina na pomoc chudobným (CGAP) a Trustový fond Světové banky na podporu budování států a míru (SPF) dnes zveřejnili aktuální zprávu,...


01 May, 2017, 18:16 ET Crisis humanitaria: un informe del CGAP/Banco Mundial sostiene que los servicios financieros pueden mejorar la resiliencia de las personas

El Grupo Consultivo de Ayuda a la Población más Pobre (Consultative Group to Assist the Poor, CGAP) y el Fondo para la Construcción del Estado y la...


01 May, 2017, 17:33 ET Crises humanitárias: relatório do CGAP-World Bank indica que os serviços financeiros podem aprimorar a capacidade de recuperação das pessoas

O Consultative Group to Assist the Poor (CGAP) e o Fundo Estadual e de Consolidação da Paz do World Bank Group publicaram um relatório atual que...


01 May, 2017, 15:24 ET Гуманитарные кризисы: В совместном отчёте CGAP и Всемирного банка отмечается, что финансовые сервисы могут повышать жизнестойкость населения

Консультативная группа помощи малообеспеченным слоям населения (CGAP) и Фонд государственного строительства и миростроительства Группы Всемирного...


01 May, 2017, 15:21 ET Humanitárne krízy: Podľa správy Svetovej banky a organizácie CGAP môžu finančné služby zlepšiť odolnosť ľudí

Konzultačná skupina na pomoc chudobným (CGAP) a Trustový fond Svetovej banky na podporu budovania štátov a mieru (SPF) dnes zverejnili aktuálnu...


01 May, 2017, 13:27 ET Kryzysy humanitarne: raport organizacji CGAP i Banku Światowego potwierdza, że usługi finansowe mogą zwiększyć odporność

Organizacja Consultative Group to Assist the Poor (CGAP) oraz Fundusz Budowania Pokoju i Państwowości Banku Światowego opublikowały raport...


01 May, 2017, 10:13 ET Humanitarian Crises: CGAP-World Bank Report Says Financial Services Can Improve People's Resilience

The Consultative Group to Assist the Poor (CGAP) and the World Bank Group's State and Peacebuilding Fund released a timely report that sheds light...


16 Jan, 2017, 17:57 ET CGAP: La tecnología por sí sola no basta para obtener la interoperabilidad en los servicios financieros digitales

- Nueva encuesta del CGAP concluye que la tecnología por sí sola no puede proporcionar una interoperabilidad exitosa en los servicios financieros...


16 Jan, 2017, 08:22 ET Une nouvelle étude du CGAP montre que la technologie ne peut pas à elle seule permettre d'aboutir à une interopérabilité performante des services financiers numériques

Une bonne gouvernance et des mesures d'incitation commerciale sont nécessaires pour que les systèmes de paiement favorables aux pauvres...


16 Jan, 2017, 08:00 ET New CGAP Survey Finds Technology Alone Cannot Deliver Successful Interoperability in Digital Financial Services

No matter how well designed the technology, interoperability in digital financial services will not reach its full potential unless the right...


16 Jan, 2017, 08:00 ET Nova pesquisa do CGAP revela que a tecnologia por si só não consegue fornecer interoperabilidade com sucesso nos serviços financeiros digitais

Não importa o quanto a tecnologia é bem projetada, a interoperabilidade nos serviços financeiros digitais não atinge seu potencial completo...


16 Jan, 2017, 08:00 ET Nueva encuesta del CGAP concluye que la tecnología por sí sola no puede proporcionar una interoperabilidad exitosa en los servicios financieros digitales

No importa qué tan bien diseñada esté la tecnología; la interoperabilidad en los servicios financieros digitales no alcanzará todo su...


16 Jan, 2017, 08:00 ET Eine neue Untersuchung der CGAP stellt fest, dass Technologie alleine für die erfolgreiche Einführung von Interoperabilität bei digitalen Finanzdienstleistungen nicht ausreicht

Armutsorientierte Zahlungssysteme erfordern für ihr gutes Funktionieren Governance und geschäftliche Anreize  Die CGAP stellt in ihrem neuen...


25 Feb, 2016, 10:00 ET New CGAP Report Provides Unique Insights into the Financial Lives of Smallholder Families

 A new CGAP report released today documents the financial lives of a select group of smallholders in three countries, offering a unique window...


25 Feb, 2016, 10:00 ET Un nouveau rapport du CGAP fournit des aperçus uniques sur les vies financières des familles de petits exploitants

Un nouveau rapport du CGAP publié ce jour documente la vie financière d'un groupe restreint de petits exploitants dans trois pays et...


16 Dec, 2015, 16:18 ET Utilisation des services financiers mobiles : une enquête du CGAP établit des données de référence au Rwanda et au Ghana

 Les données d'une nouvelle enquête du CGAP sur l'inclusion financière donnent un premier aperçu de l'utilisation des services financiers par...


27 Oct, 2015, 09:30 ET El CGAP da a conocer al ganador de la 10a edición anual de su Concurso Fotográfico

 El CGAP dio a conocer hoy que el ganador de su Concurso Fotográfico de 2015 fue Sujan Sarkar de India. La foto ganadora, titulada...


27 Oct, 2015, 09:30 ET CGAP anuncia o ganhador da 10ª edição do concurso de fotos

 O CGAP anunciou hoje o ganhador do Concurso de fotos de 2015: Sujan Sarkar, da Índia. A foto vencedora, chamada "Cultura de arroz", foi...


27 Oct, 2015, 09:30 ET CGAP anuncia al ganador de la décima edición de su Concurso de Fotografía

 CGAP ha anunciado hoy el ganador de su Concurso de Fotografía 2015, Sujan Sarkar de la India. La fotografía ganadora, llamada "Paddy Cultivation",...


27 Oct, 2015, 09:30 ET CGAP Announces Winner Of Photo Contest In 10th Year

 CGAP today announced its 2015 Photo Contest winner as Sujan Sarkar of India. The winning photo, called "Paddy Cultivation," was chosen from...


27 Oct, 2015, 09:30 ET CGAP oznámila vítěze fotografické soutěže 10. ročníku

 CGAP dnes oznámila svého vítěze fotografické soutěže ročníku 2015, kterým se stal Sujan Sarkar z Indie. Vítězná fotografie s názvem „Pěstování...


27 Oct, 2015, 09:30 ET Ogłoszenie zwycięzców 10. edycji konkursu fotograficznego CGAP

Organizacja CGAP ogłosiła dzisiaj nazwisko zwycięzcy konkursu fotograficznego na rok 2015. Wyróżnienie otrzymał Sujan Sarkar z Indii, którego...