News from Hamburg Chamber of Commerce A wide array of domestic and global news stories; news topics include politics/government, business, technology, religion, sports/entertainment, science/nature, and health/lifestyle. Articles that appear in this section may be written in English or other languages.

Latest

Nov 24, 2016, 09:08 ET Hambourg est une plaque tournante de la nouvelle route de la soie et la porte d'entrée de la Chine en Europe

Sommet de la Chine organisé par la Chambre de commerce en présence du ministre des Affaires étrangères allemand, M. Steinmeier, et du vice-premier...


Nov 24, 2016, 08:30 ET Hamburgo es un centro para la nueva Ruta de la Seda y una puerta de Europa a China

Cumbre China de la Chamber of Commerce con el Ministro de Asuntos Exteriores Steinmeier y el Ayudante del Primer Ministro Liu El director...


Nov 23, 2016, 10:01 ET "Cumbre de Hamburgo": Alemania y China siguen siendo socios fuertes

El presidente de la Cámara de Comercio Melsheimer pide un tratado de inversión El presidente de la Cámara de Comercio, Fritz Horst Melsheimer,...


Nov 23, 2016, 04:00 ET « Sommet de Hambourg » : l'Allemagne et la Chine restent des partenaires solides

Le président de la Chambre de commerce Melsheimer appelle à un traité d'investissement Fritz Horst Melsheimer, président de la Chambre de...


Oct 11, 2014, 09:30 ET « L'UE et la Chine ont plus que jamais besoin l'une de l'autre »

Le Premier ministre chinois, Li Keqiang, est invité au « Hamburg Summit » à la Chambre de commerce -...


Oct 11, 2014, 09:30 ET La UE y China se necesitan mutuamente más que nunca

El Primer Ministro de China, Li Keqiang, presente como invitado en la cumbre "Hamburg Summit" en la Cámara de Comercio - Referencia...


Oct 10, 2014, 05:00 ET "Hamburg Summit": El director general de la cámara de comercio insta a un mejor acceso al mercado de China

Solicitud de eliminación de las barreras comerciales en la apertura de la conferencia    En la apertura de la sexta "Hamburg...


Oct 10, 2014, 04:00 ET « Sommet de Hambourg » : le Président de la Chambre de commerce appelle à une amélioration de l'accès au marché chinois

Un plaidoyer pour la suppression des barrières commerciales à l'occasion de l'ouverture de la conférence    Lors de...


Nov 30, 2012, 05:00 ET "China está preparada para asumir una responsabilidad global", según el presidente de la conferencia, Schües

- "China está preparada para asumir una responsabilidad global", el presidente de la conferencia, Schües, muestra su reflejo positivo de...


Nov 30, 2012, 05:00 ET Le Président du « Sommet de Hambourg : la Chine à la rencontre de l'Europe » s'estime satisfait, affirmant que la « Chine est prête à assumer une responsabilité mondiale »

Nikolaus W. Schües, Président de la conférence « Sommet de Hambourg : la Chine à la rencontre de...


Nov 29, 2012, 02:30 ET Le PDG d'EADS affirme que seule la Chine peut faire concurrence à Airbus et Boeing

- Pour plus d'investissements dans la formation S'exprimant en marge de la conférence sino-européenne « Sommet de...


Nov 29, 2012, 02:30 ET La competencia por Airbus y Boeing solo puede venir de China, según el director de EADS

- Para más inversión en formación El doctor Thomas Enders, consejero delegado del grupo aerospacial EADS, hablando en la...


Nov 28, 2012, 12:45 ET China trae consigo nuevas reglas de juego en los mercados globales

- El presidente Melsheimer cada vez más a China como un competidor para la empresa europea "Un fuerte crecimiento en China es bueno para...


Nov 28, 2012, 12:45 ET La Chine fait apparaître de nouvelles règles du jeu sur les marchés mondiaux

- Le président Melsheimer considère de plus en plus la Chine comme un concurrent pour les entreprises européennes « La...


Sep 14, 2006, 01:00 ET The Chinese Prime Minister Opens the "Hamburg Summit: China meets Europe"

HAMBURG, Germany, September 14 /PRNewswire/ -- The Chinese prime, WEN Jiabao has opened the Sino-European Economic Summit arranged by Hamburg's...