Putusan Pengadilan Paris tentang Fitur yang Telah Dihentikan Hanya Akan Berdampak Minimal terhadap Pelanggan Angelalign

Angelalign Sudah Menggantikan Torque Ridges dengan "Pressure Points" yang Ditingkatkan di Eropa

SAN CLEMENTE, Calif., 18 Oktober 2026 /PRNewswire/ -- Angelalign Technology Inc. (6699.HK) ("Angel") http://www.angelaligner.com, suatu perusahaan berbasis inovasi pada teknologi clear aligner ortodontik, menyatakan hari ini bahwa putusan oleh Divisi Lokal Pengadilan Paten Terpadu Paris terkait fitur Torque Ridges-nya tidak memengaruhi ketersediaan penawaran di Eropa, yang sudah menggabungkan teknologi kontrol torsi generasi berikutnya. 

Angel telah menghentikan Torque Ridges di Eropa dan telah menggantinya dengan fitur yang ditingkatkan yang disebut Pressure Points. Pressure Points, yang diluncurkan di pasar Eropa pada bulan September, dirancang untuk meningkatkan kontrol torsi dan menjadi cerminan komitmen berkelanjutan Angel terhadap inovasi yang berfokus pada pemecahan masalah klinis ortodontis. Pelanggan Angel di Spanyol, Britania Raya (UK), dan di luar Eropa, termasuk kawasan Amerika dan Asia, tidak terpengaruh oleh putusan ini. Angel terus mengembangkan berbagai solusi baru untuk terus melayani pelanggannya dengan baik.

Pengadilan hari ini memutuskan bahwa fitur Torque Ridges melanggar paten yang dipegang oleh Align Technology Inc. (ALGN) untuk memosisikan ulang gigi pasien sesuai dengan rencana perawatan ortodontik. Angel dengan hormat tidak setuju dengan putusan itu dan sedang meninjaunya secara cermat saat mengevaluasi pilihannya. Angel akan mematuhi putusan pengadilan, termasuk pengembalian produk apa pun. Karena Torque Ridges sudah tidak lagi ditawarkan di Eropa, para ortodontis yang menggunakan produk dan layanan Angel dapat terus merawat pasien mereka dengan akses ke Pressure Points serta dukungan klinis dan teknis Angel yang berkelanjutan.

"Prioritas kami adalah memastikan bahwa para ortodontis dapat terus memberikan perawatan yang sangat baik kepada para pasien mereka," ujar Xavier Cherbavaz, Manajer Umum dan Wakil Presiden, Eropa, Afrika, dan Timur Tengah, Angelalign Technology Inc. "Torque Ridges telah dihentikan penggunaannya di Eropa dan digantikan dengan Pressure Points, yaitu suatu pendekatan yang dimaksudkan untuk mendukung penerapan kekuatan terkontrol dan kontak gigi. Kami tetap fokus untuk memberi para ortodontis solusi-solusi klinis yang inovatif dan pengalaman pelanggan yang dapat diandalkan."

"Angel menanggapi hak kekayaan intelektual secara serius dan berhati-hati untuk tidak melanggar paten yang sah," ujar Richard Hirschland, Direktur Komersial dan Wakil Presiden Senior Angel. "Kami meninjau penalaran pengadilan dengan hati-hati dan akan mempertimbangkan semua opsi yang tersedia. Angel akan terus berinovasi dan meningkatkan berbagai produknya untuk memberikan manfaat kepada para penyedia dan pasien mereka meskipun terjadi litigasi oleh pesaing. Inovasi berkelanjutan berarti mengantisipasi berbagai tantangan dan menyiapkan berbagai solusi untuk melindungi pengalaman pelanggan. Transisi kami ke Pressure Points mencerminkan komitmen itu. Kami bertekad untuk terus mengembangkan berbagai solusi inovatif sehingga para ortodontis dapat mengandalkan Angel dalam jangka panjang."

Untuk mempelajari lebih lanjut, kunjungi angelaligner.com/eu dan www.angelaligner.com.

Tentang Angelalign Technology Inc.

Angelalign Technology Inc. didirikan pada tahun 2003 dan tercatat di bursa saham sejak 2021. Perusahaan ini menyediakan solusi aligner transparan bagi tenaga profesional yang berfokus pada praktik klinis serta pasien di lebih dari 60 negara. Setelah melampaui dua juta kasus kumulatif dan dengan kapitalisasi pasar sekitar US$ 2 miliar, perusahaan ini berfokus pada inovasi klinis dan dukungan profesional untuk membantu para ahli mencapai hasil yang luar biasa. Operasi global yang mapan dan investasi berkelanjutan dalam inovasi mendukung komitmen jangka panjangnya kepada para ortodontis dan pasien mereka. Pelajari lebih lanjut di angelaligner.com.

Kontak Media:

Sue Kolb
Angelalign Technology Inc.
[email protected]

SOURCE Angelalign Technology Inc.