Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

HNA Tourism Group passe un accord avec Carlson Hospitality Group en vue de l'acquisition de Carlson Hotels, Inc.
  • India - English
  • USA - Pусский
  • USA - español
  • Latin America - español
  • USA - English
  • USA - čeština
  • USA - slovenčina
  • Brazil - Português
  • USA - Deutsch
  • USA - Polski


News provided by

Carlson Hospitality Group

Apr 27, 2016, 05:56 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

L'alliance entre HNA Tourism Group et Carlson Hotels aura une forte présence sur le marché mondial de l'hôtellerie, avec une plus grande capacité d'accélérer la croissance, de développer les marques principales et de renforcer l'expérience hôtelière de haut niveau pour ses clients. Le siège de Carlson Hotels restera à Minnetonka, dans le Minnesota.

BEIJING ET MINNEAPOLIS, 27 avril 2016 /PRNewswire/ -- HNA Tourism Group Co., Ltd. (« HNA Tourism Group »), une division de HNA Group Co., Ltd., une société figurant dans le classement Fortune Global 500 avec des opérations dans l'aviation, le tourisme, l'hôtellerie, la finance et les services en ligne entre autres secteurs, et Carlson Hospitality Group, Inc. ont annoncé aujourd'hui qu'ils avaient conclu un accord (l'« Accord »), en vue de l'acquisition de Carlson Hotels, Inc.(« Carlson Hotels »), qui détient les marques Quorvus Collection, Radisson Blu®, Radisson®, Radisson RED, Park Plaza®, Park Inn® by Radisson, et Country Inns & Suites By CarlsonSM , ainsi que le programme mondial de prime Club CarlsonSM.

Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160426/360661

Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160426/360315LOGO

L'alliance entre HNA Tourism Group et Carlson Hotels sera mieux à même d'accélérer sa croissance grâce à des investissements dans des domaines tels que des actifs numériques propres dans d'importantes villes portail, le développement de Radisson RED et d'autres nouvelles marques.

« Carlson Hotels détient un riche portefeuille de marques mondiales, et cet accord historique ouvre d'innombrables opportunités de croissance », explique David P. Berg, PDG de Carlson Hospitality Group. « Nous nous réjouissons à l'idée de travailler au sein de HNA Tourism Group, une entreprise mondiale très respectée, dans ce qui sera un nouveau chapitre captivant dans l'histoire de Carlson Hotels. Faisant partie de HNA Tourism Group, Carlson Hotels aura l'occasion de concrétiser son attachement qui est d'offrir à ses clients des services hôteliers dans le monde entier », ajoute M. Berg.

« Depuis que mon grand-père, Curt Carlson, a fondé l'entreprise en 1938, notre famille a exploité des entreprises qui créent des opportunités pour les gens et apportent un changement positif dans le monde », explique Diana Nelson, président du conseil d'administration de Carlson. « L'hôtellerie est dans nos cœurs, ce qui a rendu cette décision difficile. Nous pensons fermement que la cession de nos activités hôtelières à HNA Tourism Group, une entreprise qui reconnaît pleinement sa valeur et son héritage, est pour nous le meilleur moyen de nous positionner pour le succès et d'être fidèle à l'héritage de mon grand-père dans le long terme ».

« Nous avons beaucoup de respect pour la famille Carlson, et une grande reconnaissance pour son histoire et sa culture particulière », note Bai Haibo, membre du conseil d'administration de HNA Tourism Group, et aussi président et CEO de HNA Hospitality Group. « La réussite mondiale de Carlson Hotels et son fort potentiel de croissance durable mettent en évidence ses marques de classe mondiale, son innovation permanente, l'excellence de sa gestion et sa culture unique fondée sur ses employés, autant d'élément sur lesquels nous nous appuierons dans le cadre de cette alliance afin d'entrer sur le marché des Etats-Unis et de renforcer notre présence internationale dans le secteur hôtelier. Nous sommes impatients de travailler avec l'équipe de direction, les employés, les partenaires de franchise, les fournisseurs et les clients en vue d'accélérer notre croissance en investissant massivement dans nos activités ».

Selon les termes de l'Accord, qui ont été approuvés à l'unanimité par le conseil d'administration de Carlson, HNA Tourism Group va acquérir l'ensemble de Carlson Hotels, y compris sa participation majoritaire d'environ 51,3 pour cent dans Rezidor Hotel Group AB (publ) (« Rezidor »), le titulaire de licence principal de Carlson Hotel à Bruxelles, avec des hôtels en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique. Dès lors que la conclusion de la transaction entraînera un changement de contrôle indirect de Rezidor, HNA Tourism Group serait tenue, en application des lois suédoises en matière de prise de contrôle, de lancer un appel d'offres public obligatoire pour la participation restante d'environ 48,7 pour cent dans Rezidor, dans les quatre semaines qui suivent la conclusion de la transaction si la participation dans Rezidor n'est pas vendue en dessous de 30 pour cent. Ainsi, HNA Tourism Group pourra, dans les quatre semaines qui suivent la conclusion de la transaction, décider si elle lancera un appel d'offres public obligatoire pour le restant des actions dans Rezidor ou si elle vendra sa participation dans Rezidor en dessous de 30 pour cent. Si HNA Tourism Group décide de lancer un appel d'offres public obligatoire, en application des lois suédoises en matière de prise de contrôle et en application d'une décision du Conseil suédois des valeurs mobilières1, le prix minimum dans le cadre d'un tel un appel d'offres public obligatoire serait le prix moyen des actions pondéré en fonction du volume des échanges au cours [...]des 20 derniers jours, immédiatement avant l'annonce de la signature de l'Accord visant l'acquisition de Carlson Hotels en date du 27 avril 2016. HNA Tourism Group fournira d'avantage d'informations sur un tel appel d'offres public obligatoire en temps voulu, lors de la conclusion de la transaction.

Cette transaction est sous réserve des autorisations réglementaires et d'autres conditions en matière de conclusions d'accord, et elle devrait être conclue au cours du deuxième semestre de 2016 (calendrier).

Gestion et gouvernance

Au terme de cette transaction, David P. Berg, PDG de Carlson Hospitality Group Inc., restera le PDG de la nouvelle organisation.

Engagement envers les communautés

Consciente de la nécessité de préserver les valeurs, l'héritage et les rapports avec la communauté de Carlson, HNA Tourism Group s'est engagé à maintenir Minnetonka, dans le Minnesota, comme siège de la nouvelle organisation.

Conseillers

Les conseillers pour cette transaction sont : Morgan Stanley et BDT & Company comme conseillers financiers ; Freshfields Bruckhaus Deringer LLP et Advokatfirman Vinge KB comme conseillers juridiques de Carlson Hotels. J.P. Morgan et Benedetto, Gartland & Company comme conseillers financiers, et Hogan Lovells et Advokatfirman Lindahl KB comme conseillers juridiques de HNA Tourism Group.

Des documents supplémentaires concernant la transaction sont disponibles sur www.StrongerHotelsTogether.com.

A PROPOS DE CARLSON HOTELS, INC.

Carlson Hotels est l'un des groupes hôteliers les plus grands et les plus dynamiques au monde, et compte 1 400 hôtels en activité et en cours de développement avec plus de 220 000 chambres et une présence dans 115 pays et territoires. Le portefeuille de Carlson Hotels englobe de grandes marques mondiales comme Quorvus Collection, Radisson Blu®, Radisson®, Radisson RED, Park Plaza®; Park Inn® by Radisson, Country Inns & Suites By CarlsonSM et Club CarlsonSM, le programme mondial de prime. Carlson Hotels a une participation de 51,3 pour cent dans Rezidor Hotel Group, basé à Bruxelles, le titulaire de licence principal de la société pour ses marques en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique. Carlson Hotels et ses marques emploient 90 000 personnes dans le monde.

A PROPOS DE HNA Tourism Group Co. Ltd.

HNA Tourism Group Co., Ltd. est un conglomérat touristique intégré mondial actif dans les secteurs de l'aviation, de l'hôtellerie, du tourisme, de la finance et des services en ligne. Fondée à Beijing en mars 2007, la société détient plus de 20 filiales, dont Capital Airlines, Deer Jet, Tangla Hotels and Resorts, Caissa Touristic, etc. Elle est également un investisseur majoritaire dans des marques mondiales du tourisme et de l'hôtellerie comme NH Hotels, Red Lion Hotels, PVCP Group, etc. HNA Tourism Group a été saluée pour son attachement à la responsabilité sociale des entreprises et pour son apport en faveur de l'amélioration de la connectivité mondiale.

A PROPOS DE HNA Hospitality Group Co. Ltd.

HNA Hospitality Group est la branche de gestion hôtelière de HNA Tourism Group. Fondée en 1997, HNA Hospitality Group s'appuie sur un réseau hôtelier mondial. Au mois de mars 2016, le groupe exploitait environ 500 hôtels avec près de 90 000 chambres, dans de grandes villes chinoises et dans d'autres parties du monde, avec un portefeuille de marques couvrant les segments luxe, haut de gamme et budget, et desservant aussi bien les voyageurs d'entreprise que les voyageurs de loisirs. Il figure parmi les 300 plus grands groupes hôteliers du monde, et il a obtenu des récompenses prestigieuses dans le secteur comme la marque hôtelière la plus compétitive de Chine et le meilleur groupe de gestion hôtelière en Chine.

D'autres documents à l'adresse des médias concernant cette transaction sont disponibles sur www.StrongerHotelsTogether.com.

1 Décision AMN 2016:10.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.